‘দ্য মাঙ্গা গাইড টু মলিকিউলার বায়োলজি’ জাপানিজ মাঙ্গা সিরিজের আরেকটি অনন্য কাজ। গল্প-কর্টুনে বিজ্ঞান বোঝার আরেকটি দৃারুণ বই তাও কমিকসের ভঙ্গিতে। বায়োকেমিস্ট্রির মতো মলিকিউলার বায়োলজিও বিজ্ঞানের জটিল এক ক্ষেত্র জীবনকে একেবারে অণবিক পর্যায়ে ব্যাখ্যা করে এই বিজ্ঞান একে সহজবোধ্য করে তোলার কাজটা চারটিখানি কথা নয় মাঙ্গা গাইড টু মলিকিউলার বায়োলজি এই কাজটাই করেছে বেশ সাবলীলভাবে। হাই স্কুল পর্যায়ের বিজ্ঞানের জ্ঞান থাকলেই বইটি বোঝা সম্ভব। চেষ্টা করেছি অনুবাদটা সহজ আর মজার করে তোলার। সঙ্গে মূল বইটির মৌলিকতা ঠিক রাখবার সর্বোপরি ‘দ্য মাঙ্গা গাইড টু মলিকিউলার বায়োলজি’ জাপানিজ লেখক ও গবেষক মাসাহারু তাকেমুরার আরেকটি অনবদ্য কাজ