ভাষান্তর : মুহসিন আব্দুল্লাহ ও কায়সার আহমাদ পৃষ্ঠা ২৪০ হার্ড কভার ‘ফুল হয়ে ফোটো’। একটি ফুল এমনি এমনি ফোটে উঠে না। তা এমনি ঘ্রাণ ছড়ায় না, মেলে ধরে না রঙ-বেরঙের পাপড়ি। প্রয়োজন পড়ে অভিজ্ঞ মালীর নিবিড় পরিচর্যার। ইসলামের বটবৃক্ষে বড় হওয়া আমাদেরও প্রয়োজন অভিজ্ঞ ও মমতাময়ী মালীর—যাদের দক্ষ হাতের পরশে, নসিহতে আমরা ফুল হয়ে ফোটব। হয়ে উঠবো সুন্দর মানুষ, মু’মিন; পাপ পঙ্কিলতার পথ ছেড়ে সৃষ্টিকর্তার আহ্বানে সাড়া দিব। এমনি দু’জন দাঈ-র মূল্যবান নসিহত দিয়ে সাজানো হয়েছে আপনার হাতে থাকা বইটি। এই বইটিও যেন একটি ফুল, এরও রয়েছে নানারঙের পাপড়ি, ভিন্ন ভিন্ন সুবাস। উল্টে দেখুন আর ফুল হয়ে ফোটতে প্রবেশ করুন গ্রন্থের রাজ্যে।