শের-শায়েরি মূলত উর্দু ও ফারসি ভাষা সাহিত্যের একটি শাখা, যার রয়েছে দীর্ঘ ইতিহাস। প্রাচীন যুগের (৫ম-১০ম শতক) কবি কালিদাস এবং ভাস্কারাংশ শের-শায়েরির আদি রচয়িতা বলে ধারণা করা হয়। ইসলামের আগমনের পর, ১০ম-১৩শ শতক ফারসি ভাষায় শের-শায়েরি লেখা শুরু হয়। ফারসি কবি রুমী, হাফিজ, ও উমর খৈয়াম এই সময়ের উল্লেখযোগ্য কবি। প্রেম, বিরহ, এবং মিস্টিসিজমের অনেক উপাদান তাদের রচিত শের-শায়েরিতে দেখা যায়। ১৩শ-১৯শ শতকে এ উপমহাদেশে উর্দু ভাষার উত্থানের সাথে সাথে শায়েরি একটি স্বতন্ত্র শৈলী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। অষ্টাদশ এবং উনিশ শতকের দিকে শের-শায়েরি জনপ্রিয় হয়ে উঠে। সেই সময়ের উল্লেখযোগ্য কবি আল্লামা ইকবাল, মির্জা গালিব প্রচুর শের-শায়েরি রচনা করেন। ১৯শ শতকে বাংলা সাহিত্যেও শের-শায়েরির দেখা মিলে। বাংলায় শের-শায়েরির এক বড় ঐতিহ্য রয়েছে। কবি কাজী নজরুল ইসলাম এবং রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের লেখায় শায়েরির প্রভাব লক্ষ্যণীয়। আধুনিক যুগে, ২০শ শতকে এবং বর্তমান যুগে, শের-শায়েরি নতুন রূপ ধারণ করে। অনেক নতুন কবি এবং লেখক নতুন ধরণের বিষয়, মতাদর্শ, ও কলাকৌশল নিয়ে কাজ করছেন। সোশ্যাল মিডিয়ার প্রসারে শের-শায়েরির জনপ্রিয়তা দিন দিন বেড়েই যাচ্ছে।