বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে সমসাময়িক নারী লেখকদের প্রতিনিধিত্বশীল কাজ এবং তাঁদের পরিচিতির এক ব্যতিক্রমী সংকলন অতীত থেকে অধুনা : বাংলাদেশের নারী লেখক। এই সংকলনের বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য দিকটি হলো গ্রন্থটি সংকলন ও সম্পাদনা করেছেন বাংলাদেশের গুণী নারী লেখকবৃন্দ,যাঁরা প্রত্যেকেই তাঁদের কর্মজীবনে রেখেছেন সাফল্যের দীপ্তিমান স্বাক্ষর। গত একশ বছরের অধিক কালব্যাপী বাংলাদেশের নারী লেখকগণ বাংলা সাহিত্যে যে গৌরবময় অবদান রেখে চলেছেন তার নিদর্শন তুলে ধরতে পারে এমন একটি সংকলনের অভাব দীর্ঘদিন ধরেই অনুভূত হয়ে আসছিল। এ কারণেই প্রকাশনার জগতে এই সংকলনের আত্মপ্রকাশ একটি চমকপ্রদ ঘটনা। সাহিত্যানুরাগী পাঠক ও গবেষক উভয় পক্ষের কাছেই এই গ্রন্থ আদরণীয় হয়ে উঠবে।এই গ্রন্থের সম্পাদকমণ্ডলীর প্রত্যেকেই লেখক এবং একইসঙ্গে বিভিন্ন পেশাজীবনের অভিজ্ঞতায় ঋদ্ধ। তাঁদের মধ্যে চারজন কলেজ ও বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ের শিক্ষক। নিয়াজ জামান সাহিত্যে অনন্যা এবং অনুবাদে বাংলা একাডেমি পুরস্কারে ভূষিত। জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রফেসর সৌদা আখতার তাঁর দীর্ঘ কর্মজীবনে অনেক পিএইচডি গবেষণায় তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে ভূমিকা রেখেছেন। রাজিয়া সুলতানা খান ছোটোগল্পের জন্য পেয়েছেন নেব্রাস্কা-লিঙ্কন বিশ্ববিদ্যালয়ের পুরস্কার। আফরোজা পারভীন রোকেয়া পদক,অনন্যা ও বাংলা একাডেমি পুরস্কারপ্রাপ্ত। ঝর্না রহমান পেয়েছেন অনন্যা ও বাংলা একাডেমি পুরস্কার। জ্যাকি কবীরের একটি গল্প ভারতের কলেজ পাঠ্যসূচির অন্তর্ভুক্ত। সাহিত্যে অবদান রাখার জন্য নূর কামরুন নাহার পেয়েছেন অনন্যা শিল্পগোষ্ঠী,সাহিত্য সংসদ ও মহীয়সী সম্মাননা। মার্জিয়া রহমান অনুবাদে পাঞ্জেরী-বিটিএফ ২০২৩ পুরস্কারে সম্মানিত। এতসব গুণে গুণান্বিত আটজন সম্পাদকের সমন্বিত ভালোবাসার ফসল এই গ্রন্থ।